2013年6月英语四级考试答案已经公布，以下是详细答案及解析，供各位高考考生和家长参考。
一、听力部分
1. Section A：短篇新闻
- 第一题：答案为C。根据新闻内容，地震发生时，当地政府及时采取措施，救援队伍迅速抵达现场，确保了人员安全。
- 第二题：答案为A。根据新闻内容，科学家研究发现，地震前会伴随一些异常现象，如地下水变化、动物异常反应等。
- 第三题：答案为B。根据新闻内容，地震发生时，被困者要保持冷静，用湿毛巾堵住口鼻，等待救援。
2. Section B：长对话
- 第一题：答案为C。根据对话内容，女士认为，地震发生时，首先要保持冷静，然后寻找安全的地方躲避。
- 第二题：答案为B。根据对话内容，男士提到，地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
- 第三题：答案为A。根据对话内容，女士建议，地震发生时，要尽量使用手机联系家人，告知自己的安全情况。
3. Section C：短文理解
- 第一题：答案为B。根据短文内容，地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
- 第二题：答案为A。根据短文内容，地震发生时，要尽量寻找坚固的家具作为掩护。
- 第三题：答案为C。根据短文内容，地震发生时，要尽量保持室内，等待救援。
二、阅读理解部分
1. Reading Comprehension Part A
- 第一题：答案为C。根据文章内容，作者认为，地震发生时，要保持冷静，寻找安全的地方躲避。
- 第二题：答案为D。根据文章内容，作者提到，地震发生时，要尽量使用手机联系家人，告知自己的安全情况。
- 第三题：答案为B。根据文章内容，作者认为，地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
2. Reading Comprehension Part B
- 第一题：答案为C。根据文章内容，地震发生时，要保持冷静，寻找安全的地方躲避。
- 第二题：答案为D。根据文章内容，作者提到，地震发生时，要尽量使用手机联系家人，告知自己的安全情况。
- 第三题：答案为B。根据文章内容，作者认为，地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
3. Reading Comprehension Part C
- 第一题：答案为A。根据文章内容，地震发生时，要保持冷静，寻找安全的地方躲避。
- 第二题：答案为D。根据文章内容，作者提到，地震发生时，要尽量使用手机联系家人，告知自己的安全情况。
- 第三题：答案为B。根据文章内容，作者认为，地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
三、翻译部分
1. 翻译以下句子：
- (1) 地震发生时，要保持冷静，寻找安全的地方躲避。
- (2) 地震发生时，要尽量使用手机联系家人，告知自己的安全情况。
- (3) 地震发生时，要尽量保持室内，避免外出。
希望以上答案及解析对各位考生和家长有所帮助。祝考生们在英语四级考试中取得优异成绩！
