记承天寺夜游 原文及翻译

原文:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。翻译:在元丰六年十月十二日的夜晚,我正在脱衣服准备睡觉,这时月光从门户射进来,我便愉快地起床出...

记承天寺夜游原文及翻译解读

一、原文解读《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼的一篇散文,原文如下:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。原文解读如下:1.元丰六年十月十二...

记承天寺夜游原文及注释翻译

《记承天寺夜游》原文及注释翻译如下:宋仁宗景祐元年(1034年),元丰二年(1079年),苏轼因乌台诗案被贬为黄州团练副使。元丰五年(1082年)二月,他游承天寺,写下这篇《记承天寺夜游》。原文:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步...

取消
微信二维码
支付宝二维码