一、考试时间与题型

2013年12月四级考试时间为12月14日，考试时长为120分钟。四级考试题型包括写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分。其中，写作部分要求考生在30分钟内完成一篇100-120词的短文；听力理解部分包括短篇新闻、长对话和听力篇章，共25题；阅读理解部分包括词汇理解、长篇阅读和仔细阅读，共30题；翻译部分要求考生在30分钟内完成一段汉译英翻译，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。

二、写作部分

写作部分要求考生在30分钟内完成一篇100-120词的短文。考生需要根据题目要求，结合自己的生活经历和所学知识，展开论述。写作题目通常涉及社会热点、个人成长、文化差异等方面。考生在写作时，应注意以下几点：

1. 确保文章结构完整，包括引言、正文和结尾；

2. 语言表达准确、流畅，避免语法错误；

3. 适当运用过渡词，使文章逻辑清晰；

4. 避免重复使用相同的词汇，丰富词汇量。

三、听力理解部分

听力理解部分包括短篇新闻、长对话和听力篇章，共25题。考生需要根据听力材料，选择正确的答案。在听力考试中，考生应做到以下几点：

1. 提前浏览题目，了解问题类型；

2. 仔细听录音，抓住关键信息；

3. 注意听力材料中的转折词、否定词等，避免误解；

4. 做题时，注意时间分配，避免因时间不足而影响答题。

四、阅读理解部分

阅读理解部分包括词汇理解、长篇阅读和仔细阅读，共30题。考生需要根据文章内容，选择正确的答案。在阅读考试中，考生应做到以下几点：

1. 仔细阅读文章，理解文章大意；

2. 注意文章中的关键词、短语和句子结构；

3. 根据题目要求，在文章中找到相关信息；

4. 做题时，注意时间分配，避免因时间不足而影响答题。

五、翻译部分

翻译部分要求考生在30分钟内完成一段汉译英翻译，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。考生在翻译时，应注意以下几点：

1. 理解原文意思，确保翻译准确；

2. 注意中英文表达习惯的差异，适当调整句子结构；

3. 适当运用高级词汇和句型，提高翻译质量；

4. 注意翻译的流畅性和连贯性。

六、备考建议

1. 提前了解四级考试题型和评分标准，有针对性地进行复习；

2. 加强词汇积累，提高阅读理解能力；

3. 做好听力训练，提高听力水平；

4. 多进行模拟考试，熟悉考试流程和时间分配；

5. 保持良好的心态，自信应对考试。

七、注意事项

1. 考试当天，提前到达考场，确保有足够的时间熟悉考场环境；

2. 带齐考试所需物品，如身份证、准考证、2B铅笔、橡皮等；

3. 考试过程中，注意审题，避免因粗心大意而失分；

4. 考试结束后，及时关注成绩查询，了解自己的成绩情况。