《一鸣惊人经典文言文及其现代翻译汇编》是为高考考生和家长准备的文言文学习资料。以下是其中部分经典文言文的现代翻译及注释，帮助考生更好地理解和记忆。
一、《学而》篇
原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
翻译：孔子说：“学习了知识，然后按一定的时间去温习它，不也是很愉快吗？有志同道合的朋友从远方来，不也是很高兴吗？别人不了解自己，却不生气，不也是君子吗？”
二、《里仁》篇
原文：曾子曰：“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也。”
翻译：曾子说：“富与贵，是人所都希望的；但如果不按照正确的道来获取，我就不去追求。贫与贱，是人所厌恶的；但如果不按照正确的道去摆脱，我就不去放弃。”
三、《中庸》篇
原文：中庸之道，其为人也，天下皆曰“仁”矣。
翻译：中庸之道，那它的人，天下人都说他有仁爱之心。
四、《孟子·告子》篇
原文：“富而不骄，贫而不忧，何如？”孟子对曰：“善。”
翻译：“富有而不骄纵，贫困而不忧愁，怎么样？”孟子回答说：“好。”
五、《庄子·逍遥游》篇
原文：“天地之大美也，吾将以独享之。”
翻译：“天地的伟大美丽，我要独自享受。”
通过以上文言文及其现代翻译的汇编，高考考生和家长可以更加直观地了解和感受文言文的魅力，提高文言文阅读理解能力。在备考过程中，可以结合这些译文，加深对原文的记忆，为高考取得好成绩打下坚实的基础。
