原文
散关晨度
（明）王守仁
- 云开远见汉三关，拥辔遥怜许远^{①}。
- 关上战声高下应，关前人马黑漫漫^{②}。
- 此行无复雅怀在，离乱中原正渺然^{③}。
- 投老四方终有愧，壮游^{④}今日更无欢。
注释：
①许远：唐代将领，曾驻守睢阳，抵御安禄山叛军。
②黑漫漫：形容人马众多，黑压压一片。
③渺然：遥远，指中原之地。
④壮游：指年轻时的外出游历。
译文
云雾散开，远远望去，能看到汉代的三关。骑在马上，遥想许远的忠诚与英勇。
- 战鼓声在关上此起彼伏地响起，回声不断。
- 关前，人马众多，黑压压一片，场面壮观。
此番行程，心中再无那份闲适之情，中原大地此刻正遭受着离乱之苦，显得遥远而迷茫。
- 我已年老，却仍四处奔波，心中感到惭愧。
- 今日壮游，却无一欢。
赏析
此诗描绘了作者在散关晨度时的所见所感，表达了对国家动荡不安的忧虑之情及对自己年老仍漂泊四方的感慨。通过战争的场景和对许远的怀念，展现了诗人深厚的爱国情怀。
