《精卫填海》是我国古代神话传说中的一则故事，讲述了精卫鸟不畏艰难，勇往直前，填平大海的壮举。以下是九篇关于《精卫填海》的文言文及翻译，供大家欣赏。
一、文言文原文：
精卫，炎帝之少女，名曰女娃。游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
精卫，是炎帝的小女儿，名叫女娃。她在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
二、文言文原文：
女娃游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
女娃在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
三、文言文原文：
精卫，炎帝之少女，名曰女娃。游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
精卫，是炎帝的小女儿，名叫女娃。她在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
四、文言文原文：
女娃游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
女娃在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
五、文言文原文：
精卫，炎帝之少女，名曰女娃。游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
精卫，是炎帝的小女儿，名叫女娃。她在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
六、文言文原文：
女娃游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
女娃在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
七、文言文原文：
精卫，炎帝之少女，名曰女娃。游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
精卫，是炎帝的小女儿，名叫女娃。她在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
八、文言文原文：
女娃游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
女娃在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
九、文言文原文：
精卫，炎帝之少女，名曰女娃。游于东海，溺而不反，故为精卫。常衔西山之木石，以堙于东海。漳水之滨，有鸟名精卫，其形如乌，其鸣自呼。常衔西山之木石，以堙于东海。
翻译：
精卫，是炎帝的小女儿，名叫女娃。她在东海游玩时不幸溺水，未能返回，因此化为精卫鸟。她常常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。在漳水之滨，有一种鸟叫做精卫，它的形状像乌鸦，它的叫声是自我呼唤。它经常叼着西山上的树枝和石头，用来填平东海。
